Dienstag, 31. August 2010

Farbtupfer

Wer von euch schon mal in einem anderen Land gelebt hat, musste wahrscheinlich auch die Erfahrung machen, dass es Tage gibt, an denen man das Abenteuer dann doch lieber gegen die sonst so verhasste Routine eintauschen würde. So ein Tag war heute für mich. Aber wer ein buntes Leben will, muss neben hellen Farbtupfern eben auch mal dunkle einstecken.

Sonntag, 29. August 2010

Fotos von Alcalá

Erste Fotos vom Zentrum Alcalás... Und neue Posts gibts auch :-) (siehe unten)

Bitte anklicken:
Alcalá

Wohnungssuche

Seit gestern bin ich auf Wohnungssuche und ich muss sagen, es war teilweise... nun ja ... sehr interessant:

- Situation 1:
"Ja hallo, ich rufe wegen der Wohnungsanzeige an, ist das Zimmer noch frei?"
"Ähm..."
"Hallo? Hören Sie mich? Ist das Zimmer noch frei?"
"Ähm naja"
Stille.
"Ähm... Woher bist du denn?"
"Aus Österreich."
"Nein es ist nicht mehr frei. Auf Wiederhören."

- Situation 2:
"Hallo, ich habe Ihre Annonce gelesen und wollte fragen, ob das Zimmer noch frei ist."
"(faucht:)Madre mía, nicht schon wieder! Ich habe verdammt nochmal kein Zimmer zu vergeben, das ist ein Fehler der Uni!!" (Anmk: die gibt nämlich eine Liste mit freien Zimmern aus)

- Situation 3:
"Guten Morgen, ich interessiere mich für das Zimmer, das sie annonciert haben. Könnte ich es besichtigen?"
"Ja gerne. Wie wäre es am Vormittag?"
"Nachmittag wäre besser."
"Na gut dann machen wir es am Nachmittag."
"Ok super, wann passt es denn für Sie?"
"Um... Nein, Vormittag wäre doch besser."
"Ok, wann denn?"
"Einen Moment, chiquita, am Nachmittag geht doch."
"Gut, um welche Uhrzeit?"
"Nein weißt du, Vormittag wäre wirklich praktischer für mich."

- Situation 4:
(Ich klingle, eine junge Frau öffnet die Tür einen Spalt weit)
"Ja?"
"Ich komme wegen des Zimmers."
"Hä?"
"Ich möchte gerne das Zimmer besichtigen, bin ich hier richtig?"
(Böser Blick, wie aus der Pistole geschossen:) "Wer bist du, was machst du hier, wer schickt dich?"
(sehr verunsichert)"Äh, der Vermieter"
"Hä?"
"Äh, der Vermieter (Blick auf den Zettel) Miguel Ángel..."
"Na schön" (öffnet die Tür).
(Im Nachhinein hat sich herausgestellt, dass der Vermieter ihr nicht Bescheid gesagt hatte.)

Wohnungsbesichtigung - eine kleine Kostprobe:
Wohnung 1 - gute Lage, nette Vermieterin, dunkel
Wohnung 2 - gute Lage, nettes Zimmer, zickige Mitbewohnerin
Wohnung 3 - gute Lage, hübsches Zimmer, Mitbewohnerin mit einem Kind (!) und zwei Hunden (!!)
Wohnung 4 - tolle Lage, super Wohnung, keine Heizung
Wohnung 5 - gute Lage, super Zimmer, ca. 70jährige Mitbewohnerin, Wohnung voll mit Porzellanpüppchen und Stofftieren

Feria

Diese Woche war in Alcalá "feria" - also so eine Art Volksfest, das einmal im Jahr stattfindet. Dabei schließen sich Leute jeden Alters zu Gruppen , so genannten "peñas", zusammen und veranstalten unterschiedliche Aktivitäten - z.B. Schifferl bauen, die dann in den Fluss gesetzt werden. Für den Abend werden dann Lokale gemietet, um sich hoffnungslos zu betrinken - wer Mitglied einer peña ist, bekommt die Getränke nämlich gratis.
Vorgestern war ich mit meinen Couchsurfing Hosts auf ein paar copas in, naja eigentlich vor einem dieser Lokale - das Meiste spielt sich nämlich draußen ab. Mir ist aber recht schnell klar geworden, dass ich offenbar noch nicht so weit bin, auf Spanisch fiesta zu machen, denn:
1. fehlt mir das Vokabular und damit das Verständnis für die spanischen Schmähs
2. reden alle durcheinander
3. war ich nie schnell genug, um zuerst zu verstehen worum es überhaupt geht, und mich dann in das Gespräch einzuschalten und
4. kann man sich sowieso nicht auf eine andere Sprache konzentrieren, wenn im Hintergrund eine Horde Kinder herumschreit.
(5. hat Alkohol bei mir leider die Angewohnheit, meine Fremdsprachenkenntnisse zusätzlich einzuschränken und nachdem ich wie wir wissen leider nicht besonders viel vertrage, hat mein Mundwerk dementsprechend schnell den Geist aufgegeben.)
Nach einer 3/4 Stunde meinerseitigen Schweigens hab ich es dann doch geschafft, mir für 5 Minuten Gehör bei der Gruppe zu verschaffen und den mir Unbekannten zu erklären, wer ich bin und warum ich bis dahin so gar nichts gesagt hab. Immerhin.

Heute war der letzte Tag der feria und zu diesem Anlass gab es eine große Parade, die mit viel Geblinke, Getanze und natürlich Lärm durch die Stadt unterwegs war. Ich hab versucht, ein paar Fotos zu machen, aber ich fürchte die meisten sind verschwommen, weil alles ständig in Bewegung war.

Bitte anklicken:
Feria

Samstag, 28. August 2010

Neue Erkenntnisse

Großer Pluspunkt für Alcalá: Hier gibts diese tollen Ampeln mit sich bewegenden Männchen und einer Anzeige, wie viele Sekunden man noch hat, um über die Straße zu gehen.

Großer Minuspunkt: Kein Mensch fährt hier Rad und wenn doch, muss er lebensmüde sein.

Freitag, 27. August 2010

Blog-Einweihung

Erstmal herzlichen Dank an Marcel und Chrisi, die mich zum Titel meines Blogs inspiriert haben ;-)
© L., Marcel und M., Christine: In: Johannas Spanien-Buch. Graz: Harnisch 2010, S. 16f.

Also für alle, die es vielleicht nicht wissen noch eine kurze Erklärung zum Titel: Alcalá de Henares ist die Geburtstadt von Miguel de Cervantes, dem Autor von Don Quijote de la Mancha. In einer der vielen Episoden kämpft Don Quijote gegen Windmühlen, weil er sie in seinem durch übermäßigen Konsum von Rittergeschichten verursachten Wahn für Riesen hält.


Ein paar Leute haben mir schon geschrieben und gefragt, wies mir geht (danke übrigens, hab mich sehr über die Nachrichten gefreut :-). Also so viel hab ich ja in diesen ersten zwei Tagen noch nicht erlebt, aber hier mal eine kurze Zusammenfassung: Nach meiner Ankunft in Alcalá gestern Nacht hat mich mein Couchsurfing-Host abgeholt und momentan sitze ich grad in seiner sehr gemütlichen Wohnung, um der Mittagshitze zu entkommen. Vorhin hab ich mich mit meiner Erasmus-Tutorin und ihrem Freund in der Stadt getroffen und das Zentrum ein bisschen erkundet. Also was ich gesehen habe sieht mal sehr nett aus und vom ersten Eindruck her denke ich hier lässt sichs leben :-) Fotos folgen hoffentlich bald - heute hab ich mich eher mal drauf konzentriert, zu verstehen was die zwei da in einem Wahnsinnstempo an Infos abgespult haben und möglichst verständliche Antworten rauszubringen :-D


Fazit der ersten zwei Tage: sehr nette Leute, hübsches Stadtzentrum und viiiele neue spanische Ausdrücke.